top of page

Steve McCurry




Sabah kahvenizdeki kahve çekirdeklerinin kökeni, espresso fincanının tabanı kadar karanlık ve belirsizdir.


Kahve, yağ, şeker, buğday ve soya fasulyesinin yanı sıra küresel ticarette en değerli birincil ürünlerden biridir. Yine de, birinci dünyanın rahat kafelerini, kahvenin yaygın olarak yetiştirildiği ve ihraç edildiği gelişmekte olan dünyadaki tropikal topluluklarla kolayca ilişkilendirmiyoruz.


Steve McCurry’nin fotoğraf kitabı, From This Hands: Coffee Trail Boyunca Bir Yolculuk bu fasulyeleri bitmiş fincanla birleştiriyor. Ödüllü Magnum fotoğrafçısının açıkladığı gibi, içindeki fotoğraflar düz beyazdaki en son varyasyon, dünyadaki kahve yetiştiren toplulukların olağanüstü gücü ve haysiyeti hakkında daha az.




The origin of the beans in your morning drink of coffee is as dark and obscure as the bottom of the espresso cup.

Alongside oil, sugar, wheat and soya beans, coffee is one of the most valuable primary commodities in global trade. Yet we don’t readily associate the comfortable cafés of the first world with the tropical communities in the developing world, where coffee is commonly grown and exported.


Steve McCurry’s photo book, From These Hands: A Journey Along the Coffee Trail links up those beans with that finished cup. As the award-winning Magnum photographer explains, the photos in it are less about the latest variation on the flat white, more about the extraordinary strength and dignity of coffee growing communities around the world.





McCurry, “Kahve yetiştirme çevresindeki kültür ve kahve yetiştiren bölgelerde çalışan insanlar beni gerçekten ilgilendiriyor” diyor.

“Bu proje kahve ile ilgili, ama tam anlamıyla değil. Daha izlenimci. Bu nasıl yaşadığımız, insanların birbirleriyle nasıl etkileştikleriyle ilgili. ”



“The culture around coffee growing and the people that work in coffee-growing regions is what really interests me,” McCurry says.


“This project is about coffee, but not in the literal sense. It’s more impressionistic. It’s about how we live, about how people interact with one another.”





FROM THESE HANDS , Etiyopya, Vietnam, Peru, Honduras, Tanzanya ve Burma'yı, McCurry'nin sabah demlemeden sorumlu olan çiftçilerin, kahve toplayıcıların ve diğer çalışkan işçilerin hayatlarını yakaladığı diğer hedefler arasında alıyor. .


From These Hands takes in Ethiopia, Vietnam, Peru, Honduras, Tanzania and Burma among other destinations, as McCurry captures the lives, of these of the farmers, coffee pickers, and other hard-working labourers, who are ultimately responsible for our morning brews.

Yine de FROM THESE HANDS sürdürülebilir kaynak kullanımı veya adil ticaret konusunda ders vermeye çalışmaz; McCurry böyle bir fotoğrafçı değil. Bunun yerine, Henri Cartier-Bresson ve sokak fotoğrafçısı Joel Meyerowitz'in geleneğini takip ederek, dünya çapında hiç bitmeyen izinde geçici anları yakalar. “Bunlar yol boyunca çektiğim resimler” diyor mütevazi bir şekilde …


Yet From These Hands doesn’t try to lecture us on sustainable sourcing or fair trade; McCurry isn’t that kind of photographer. Instead, following in the tradition of Henri Cartier-Bresson and street photographer Joel Meyerowitz, he captures fleeting moments on his never-ending trail across the globe. “These are the pictures I made along the way,” he says modestly..



 
 
 

Comments


Post: Blog2_Post

Subscribe Form

Thanks for submitting!

©2020, CoffeeLives tarafından Wix.com ile kurulmuştur.

bottom of page